There are things in me now that I
Can’t get out, can’t get out
지금 나의 안으로부터
빠져 나갈 수 없는 것들이 있어
빠져 나갈 수 없는 것이
But in time
they may show what I
Could not have known, could not have known
하지만 때가 되면
그것들은 내가 알 수 없었던 것,
알 수 없었던 것을 보여줄 수도 있을테지
And this is not quite what I intended
But it’s where I’ve ended, it’s where I’ve ended
It’s where I
그리고 내가 의도한 것과는 명백히 달라
허나 이것이 내가 다다른 곳, 내가 다다른 곳이지
내가 다다른 곳이야.
This is not quite how I planned it
But it’s where I’ve landed
It’s where I’ve landed
이것은 명백히 내가 계획한 곳이 아냐
허나 내가 도달한 곳
내가 도달한 곳이야.
(Slow is the time I know)
(내가 인식하는 시간은 느리지)
There are
Things in me now, though they
Weigh me down, weigh me down
Maybe now, maybe now
지금 내 안에 있는 것들이
비록 나를 짓누를 지라도, 나를 짓누를지라도
어쩌면 지금, 어쩌면 지금
I see coming in between the cracks
There seeps a light, there seeps a light
I hadn’t known, I hadn’t known
나는 균열 사이로 다가오는 것이 보여
빛이 스며들고, 빛이 스며들어.
내가 몰랐던, 몰랐던 빛이
And this is not quite what I intended
But it’s where I’ve ended, it’s where I’ve ended
It’s where I
그리고 내가 의도한 것과는 달라
허나 이것이 내가 다다른 곳, 내가 다다른 곳이지
내가 다다른 곳이야.
This is
Not quite how I planned it
But it’s where I’ve landed
It’s where I’ve landed
이것은 명백히 내가 계획한 곳이 아냐
허나 내가 도달한 곳
내가 도달한 곳이야.
(Slow is the time I know)
(내가 인식하는 시간은 느리지)
Swear I
I swear I’ve landed
Oh
명세해, 나는
나는 도달했다고 맹세해.
오..
